W.¿A cuántos les dispararon aquí antes de llegar al otro lado? ¿Cuántos se ahogaron mientras intentaban nadar en el Danubio hacia la libertad? ¿Cuántos fueron capturados y asesinados a golpes antes de desaparecer en celdas durante años, sin dejar rastro y sin derechos? Nadie conoce los números exactos, pero la región fronteriza entre Rumania y Yugoslavia ha conservado su horror en la memoria de sus contemporáneos. Aquí, cerca de Timisoara y un poco más al sur, en la Puerta de Hierro, donde el Danubio es un río fronterizo, miles de personas en la segunda mitad del siglo pasado intentaron escapar del reinado de terror del dictador romano Nicolae Ceausescu. Afortunadamente, Yugoslavia fue su primer jardín delantero.

El paisaje histórico de los Bannons, ubicado en las estribaciones de las tierras bajas de Pannonia, no es muy opuesto a la vista. El área se extiende sin colinas en todas direcciones, como si un carro de vapor gigante hubiera pasado por encima. No hay valla fronteriza, e incluso en los tiempos sombríos de Ceausescu no había nadie.

Sin embargo, fue casi imposible huir de Rumanía, dice el comisario Negusko. Christian Neguescu es el subjefe de la policía de fronteras en el departamento fronterizo de Gumbulia, una pequeña ciudad en la parte rumana de Banat. Las chicas pertenecían al Imperio Habsburgo, pero después de la Primera Guerra Mundial fueron brutalmente desmembradas bajo los acuerdos de los suburbios de París. La parte oriental de Banat se agregó a Rumania, Yugoslavia occidental y Serbia. A los arquitectos del orden europeo de la posguerra no les preocupaba la ruptura de miles de familias y una región históricamente en crecimiento. Desde entonces, la frontera estatal ha pasado por Banat.

Estamos en la región fronteriza con el Comisionado Negoescu, y él habla de cómo se veía aquí en la era comunista: el sistema de patrulla fronteriza de tres niveles que llegaba hasta las profundidades del interior. Sobre la prohibición de plantar cereales o maíz en la zona fronteriza, donde los refugiados podrían esconderse en verano. De la orden de disparar a las fuerzas fronterizas.