Al visitar México, Esther y Timón querían disfrutar de las playas paradisíacas, las aguas turquesas, la naturaleza y visitar los templos y pirámides mayas. Conocieron a un amigo de Austria y querían explorar la rica cocina del país. Pero una política de inmigración mexicana inconsistente echó por tierra sus planes de vacaciones. Actualmente están tratando de evadir el arresto.
La joven pareja de turistas alemanes, que declinó dar sus apellidos, aterrizó en Cancún el 7 de febrero. En el control migratorio declararon su permanencia en el país por dos meses y así lo acreditaron con su boleto de regreso fechado el 5 de abril. Sin embargo, la autoridad migratoria mexicana, INM, les otorgó permiso para quedarse solo por ocho días. Esto es claramente visible en la tarjeta de admisión, con una hoja de papel de siete a cinco centímetros. “El oficial nos preguntó por qué queríamos quedarnos dos meses, después de lo cual le mostramos el boleto de regreso. Dijo ‘correcto’ y escribió algo en la tarjeta de inmigración. Luego nos la dio y dijo: ‘Bienvenidos a’. México’. «No sabíamos que acortó nuestra estadía», dijo Dimon a DW.
Debajo de la tarjeta de inmigración de Dimon hay una nota escrita a mano por un oficial de inmigración.
La joven pareja creía que legalmente se les permitía permanecer en México por un máximo de 180 días, según el sitio web de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México. . La alegría navideña pronto se desvaneció cuando pudieron contactar a su amigo Chris varios días después.
Como turista en prisión
El austriaco de 30 años está detenido desde el 5 de febrero en el centro de inmigración de Chetumal, en la frontera con Belice. Conducía a Bacalar, una pequeña ciudad turística en el sureste de México, su autobús se detuvo en un puesto de control de inmigración. Después de verificar las identificaciones de todos los pasajeros a bordo, Chris fue arrestado por violar su estadía asignada al ingresar.
También fue difícil entender la cantidad de días permitidos en su tarjeta de admisión. A Chris solo se le permitieron 40 días y fue arrestado en México el día 52. “Están en su derecho de darme los días que quieran y arrestarme si excedo ese límite. Pero deberían dejar claro cuántos días nos tienen detenidos e informarnos cuando nos arresten”, dijo a DW. por teléfono. Chris tomó su teléfono celular y artículos personales de ella. Lo llevaron a un centro de inmigración similar a una prisión en una camioneta con ventanas enrejadas. Lo acompañaban personas de Cuba, Honduras, El Salvador, Guatemala, una pareja de Estados Unidos y un ciudadano alemán.
Las tarjetas de turista con máximo de alojamiento se emiten al llegar al aeropuerto de México
«Te sientes como un criminal. Solo puedes hacer llamadas dos veces por semana», dice Chris, que está en México. Gracias a la mediación de su embajada, vuelve a estar libre y tiene 20 días para resolver su estatus de residente en México. Si no tomaba el otro lado, no tenía suerte». No sabía cuándo saldría de las instalaciones. «Hubo personas que estuvieron allí durante dos meses o incluso medio año».
Durante una semana bajo custodia, el austriaco compartió celda con Julian Pennant, un boxeador aficionado alemán que, tras su liberación, detalló su caso en un vídeo viral de Instagram.
Preocupa el aumento de detenciones
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Alemania (AA) ha notado un aumento inusual en los arrestos de viajeros de Alemania. Solo este año, la embajada de Alemania en México ha recibido 15 solicitudes de ayuda de turistas alemanes detenidos en centros de detención migratoria, según ha podido saber DW de fuentes diplomáticas. Otros países de la UE también se ven afectados. AA ha actualizado los avisos de viaje y seguridad para México. “Actualmente, las autoridades mexicanas están verificando muy cuidadosamente en el control de inmigración, cuánto tiempo se puede garantizar la estadía en el país y la disponibilidad del boleto de avión de regreso correspondiente. La duración de la estadía se define con mucha precisión en el formulario de ingreso. Sin el conocimiento de los pasajeros, AA viene advirtiendo en su web desde el 21 de enero.
México es un país de tránsito para muchos inmigrantes en ruta a los Estados Unidos desde América Latina
Carmina Gutiérrez, asesora legal de la Procuraduría Federal de la Defensa Penal de México en Cancún, dijo a DW que esta es una práctica común entre los migrantes. Son arrestados y liberados solo si pagan un soborno. “A mediados de este año una publicación requería $1,500, ahora son 2,500”, dijo el abogado, quien se especializa en la atención de inmigrantes. Sin embargo, hasta ahora, esta práctica se ha aplicado a los turistas extranjeros solo de forma limitada.
De la docena de turistas occidentales entrevistados por DW, solo dos dijeron haber sido víctimas de intentos de soborno. La autoridad migratoria mexicana INM niega a DW las acusaciones de extorsión por parte de sus agentes y señala que pagar multas no debe confundirse con soborno.
Entre la incertidumbre y la esperanza
Después de que Esther y Timon se enteraron del destino de su amigo Chris, se comunicaron con la embajada alemana y se dieron cuenta de que solo tenían ocho días autorizados. Aunque ponerse en contacto voluntariamente con los funcionarios de inmigración no habría dado lugar a un arresto según la ley mexicana, la joven pareja entró en pánico.
Una foto de días sin preocupaciones. Mientras tanto, Esther y Timon no disfrutan tanto de sus vacaciones.
“Como ya hemos leído sobre las condiciones allí, tenemos mucho miedo de que nos metan en el centro de detención de inmigrantes. Así que tenemos cuidado, pero tampoco nos esconderemos en el hotel. Estás constantemente nervioso, no estás disfrutando. . Las vacaciones aún son largas”, dicen Esther y Timon. Pero, asegura, “nuestra embajada ya está al tanto de nuestra situación y si nos arrestan podemos ser liberados pronto”.
«Gurú profesional del café. Jugador típico. Defensor del alcohol. Fanático del tocino. Organizador».
