Google está donando algunas actualizaciones a su herramienta de traducción de IA, Cloud Translation. El objetivo es simplificar el servicio de traducción al tiempo que aumenta la flexibilidad y el control sobre las solicitudes individuales de los clientes, según el blog de Google Cloud. Como servicio pago, Cloud Translation está dirigido principalmente a empresas.

En el futuro, los documentos se traducirán automáticamente con el diseño y el formato originales, mientras que anteriormente las unidades de texto debían separarse del resto del diseño. La API de traducción avanzada de Google debería poder hacer esto utilizando formatos de archivo docx. y pptx. y xlsx. y pdf. En más de 100 idiomas. Los archivos de audio y video, a su vez, son traducidos por la API de traducción de medios o la API de inteligencia de video.

Varias opciones de traducción

Los clientes también tienen más opciones en lo que respecta al tipo de traducción: la puntuación BLEU, que mide la calidad de las traducciones de IA en función de la similitud con las traducciones humanas calificadas en una escala de 0 a 100, ha aumentado en 5 puntos desde 2019. En el caso de “Lenguajes de recursos” Los pocos ”que no se mencionan con más detalle, la tasa de mejora es de 7 puntos. Para clasificación: valores inferiores a 10 se consideran inutilizables, entre 40 y 50 estamos hablando de traducciones de alta calidad, muchas veces valores superiores a 60 son mejores que las traducciones humanas.

Además de La traducción en la nube brindará oportunidades en el futuroPara buscar en sus glosarios términos y frases consistentes, como nombres de productos o departamentos. El servicio también permite una mayor personalización mediante la importación de sus propios modelos de aprendizaje automático previamente entrenados. La API de traducción avanzada utilizada en el futuro permitirá elegir entre diferentes modelos de AA. Los usuarios también pueden crear dichos modelos de traducción individuales directamente en la nube de Google utilizando la suite de traducción AutoML. No se necesitan habilidades de ML o habilidades de programación para esto.

La facturación es mensual y los precios se basan en la cantidad de texto que traduce el servicio de traducción en la nube. El cálculo exacto es en el sitio web del proveedor Visible.

(soñoliento)