Desde que «Meister Eder and his Pumuckl» se estrenó en la televisión alemana en septiembre de 1982, la serie sobre el descarado diablillo pelirrojo ha gozado de un estatus de culto televisivo absoluto. Durante décadas, el pequeño gamberro ha sido una parte integral de las habitaciones de los niños alemanes y ha gastado bromas en la televisión, así como en el escenario, teatros musicales e incluso en el cine, más recientemente en 2003 con «Pumuckl y su aventura en el circo». «

Sin embargo, la serie «Meister Eder und sein Pumuckl» sigue siendo de culto y reverenciada por los fanáticos, en la que Gustl Bayrhammer interpretó al bondadoso carpintero Meister Eder, que cuidaba con amor el espíritu de su casita, mientras que el actor Hans Clarín interpretó al sinvergüenza pelirrojo y dio su voz sin ambigüedades. Ahora, la serie continúa con «New Stories from Pumuckl» en RTL, y los fanáticos pronto no podrán creer lo que escuchan, porque Usando tecnología de inteligencia artificial, la voz del locutor original Pumuckl Hans Clarin ha vuelto a la vida, a pesar de su muerte en 2005.

El actor ha prestado su voz a Imp Smart durante casi 40 años en programas de televisión, radio y radio. Desde 2001, no ha podido hablar por Pumuckl, ya que desarrolló una enfermedad de las cuerdas vocales en 2001 y, como resultado, ya no quiere someter sus cuerdas vocales a la tensión de la sincronización de Pumuckl.

Nuevas historias de Pumuckl: una continuación de la serie original

Los 13 episodios de la nueva serie se presentan en dos versiones lingüísticas. Por un lado, aquí hay un artista de cabaret. Maxi Shafroth («The Pubertier – The Film») Se convierte en la nueva voz del tímido duende antidisturbios y en una segunda versión, su voz se transforma en la del hablante nativo Pumuckl Hans Clarin con la ayuda de la inteligencia artificial.

«New Stories from Pumuckl» se ve a sí misma como una continuación directa de la serie original. La trama comienza casi 30 años después de las historias de «Meister Eder y Pumuckl» y, al estilo de las recientes películas de «Halloween», ignora gran parte de producciones posteriores como «Pumuckl’s Adventure» y «Pumuckl and his Circus Adventure». , probablemente también porque esos no tienen un estatus muy alto entre los fans.

Puede ver el éxito de la conversión finalmente en RTL+, RTL y Super RTL a finales de 2023. Por cierto, la serie se estrenará el 24 de junio de 2023 en el Festival de Cine Infantil de Múnich.

Después del éxito masivo de la película Super Mario Bros.: ahora el gran universo de Nintendo debe seguir