Roma: Orgullo y racismo en México | Peliculas | DW

Habría sido una gran sensación, pero es posible que Hollywood aún no esté listo. Al final, el Oscar a la mejor actriz principal no fue para la primera mujer aborigen en ser nominada al premio cinematográfico más importante. Yalitza Aparicio, Mykstiken del estado mexicano de Oaxaca, quien a través de su rol habla el idioma mixteco, uno de los 68 idiomas indígenas del país, con suerte podrá superarlo. Porque el nombre del joven de 25 años ha estado en boca de todos desde los Oscar.

En “Roma” Aparicio interpreta a Cleo, la empleada doméstica que trabaja para una familia de clase media en la Ciudad de México. El papel está inspirado en Leporia Rodríguez, la niñera que se hizo cargo del director Alfonso Cuarón cuando era niña. Su película muestra implacablemente cómo los pueblos indígenas de México están en desventaja y son discriminados y, por lo tanto, provocó mucha controversia en México. Por otro lado, la comunidad se enorgullece de mostrar el México real. Sin embargo, muchos encuentran que la historia de Yalita y Cleo no vale la pena contarla.

“Roma” está basada en la infancia del director mexicano Alfonso Cuarón

Racismo cotidiano en México

“Pinche india” – Un actor mexicano comentó sobre la nominación al Oscar como Mejor Actriz Protagónica, el peor insulto racial que hay en México. Otros comentarios también cayeron por debajo del cinturón. “No puede actuar, no debería ser nominada” o “No actuó, es”, fueron los juicios habituales en las redes sociales que Aparicio tuvo que escuchar en su país de origen.

READ  Google lidera una inversión de $ 145 millones en India's Glance; Apoya DailyHunt en un tour de $ 100 millones - TechCrunch

Algunas actrices mexicanas indicaron claramente que es notable que una persona que no se conforme con la imagen actual de la belleza pueda triunfar en Estados Unidos y escalar a las portadas de los periódicos de moda. Finalmente, los periodistas invitaron públicamente a Aparicio a vestirse como los aborígenes en la ceremonia de premiación.

La élite mexicana se siente amenazada

“Esto es un reflejo del racismo tradicional en México que todavía practican muchas personas distinguidas. Las reacciones más peyorativas provienen de personas que no tienen posibilidades de ganar un premio en sus vidas. Son un ejemplo de la envidia de ese talento y éxito, ”Dijo Federico Navaretti, historiador de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), en una entrevista con DW.

Alfonso Cuaron Umarmet Yalita Apariche

El motivo de la felicidad en los Oscar: el director Alfonso Cuarón abraza a la actriz principal Yalitza Aparisio

“La élite mexicana cree que el poder sólo les pertenece a ellos”, agrega el autor de “México racial: resignación”. “Los blancos, que gozan de privilegios y ocupan puestos importantes en la sociedad, ahora se sienten amenazados”.

Aparicio, el verdadero rostro de México

En la sociedad mexicana, son comunes las frases irrespetuosas sobre el color de la piel. Esto es sorprendente dado que más del 80 por ciento de la población es de tez oscura, como muestran los estudios del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI). Entonces Aparicio es el verdadero rostro de México, a pesar de las críticas que tiene que afrontar.

En cualquier caso, el éxito de Yalitza Aparicio es de gran importancia para la comunidad mexicana. Los pueblos indígenas de México siguen estando extremadamente marginados, especialmente en términos de acceso a la educación, el empleo y la salud. Cuanto más oscuro es el tono de piel, menos posibilidades de conseguir una buena escuela, estudiar o incluso un buen trabajo.

READ  El Old Spanish Trail Festival regresa a Crestview, Florida

Sueño mexicano de ser blanco

“Roma” mete el dedo en la herida y muestra el culto de los tez blancos todavía muy extendido en México. La película no solo invita a la nostalgia, sino que también refleja implacablemente el leve cambio que se ha producido en las estructuras sociales de México en las últimas décadas.

Alfonso Cuarón y Yalita Aparicio durante el rodaje,

“Rompí el estereotipo de que los indígenas no podemos hacer ciertas cosas”: Aparizio con Cuarón

Esto se hace muy evidente en el ejemplo de Marina di Tavira, que desempeña un papel secundario. De Tavira nunca fue criticado, atacado ni insultado en público. La actriz tiene cabello claro y piel blanca. “En México, el progreso significa literalmente volverse blanco. Incluso hay cremas para aclarar la piel en el país”, explica Federico Navaret. “Ser blanco es un reclamo y está ligado a la élite, la sofisticación y la sofisticación”.

“Roma” no solo ganó un premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera, sino que, lo que es más importante, reabrió el debate sobre la desigualdad social en México. Y Yalitza Aparicio es la inspiración para todas las mujeres indígenas y de piel oscura de México, incluso sin un Oscar.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *