Un tema traumático de su vida: España y la Guerra Civil Española. Hijo de padre alemán y madre francesa, este Max Aub fue primero a la escuela en París y vino a España a los once años. Aquí en Valencia, después de crecer hablando alemán y francés, aprendió el idioma que necesitaba para convertirse en un escritor exitoso.

Pero primero, como su padre, nacido en 1902, conoció el país y su gente como representante de ventas, y en la década de 1920 aprovechó los viajes de negocios para establecer amplios contactos con artistas y escritores como Federico García Lorca, Pablo Picasso y Louis . Buñuel.

Poco éxito en obras de teatro

Este último canalizó la floreciente pasión literaria de Max Aubin hacia el teatro. App escribió más de 40 obras, la mayoría en un acto, y en la década de 1930 dirigió un teatro estudiantil llamado El Puho en Valencia. Una experiencia con poco éxito. Hans-Jürgen Schmitt, crítico literario y estudioso de sus obras:

“Claro que tiene algo que ver con la tradición española. El teatro español desde Lope de Vega hasta García Lorca fue un teatro muy popular. Pero sus obras son discursos políticos universales. seco. En algún momento debe ser novelista. Creo que tomó la decisión.

Encargo a Picasso para el cuadro del Guernica

Sin embargo, Max Aub logró hacer esto solo en la década de 1940, después de la Guerra Civil española, después de condenas, campos de concentración y fugas. Debido a su extrema miopía, no pudo participar en operaciones militares. Sin embargo, en 1936, poco después del estallido de la guerra, fue uno de los organizadores del gran Congreso de Escritores Antifascistas en Defensa de la España Republicana en Valencia. Allí conoció al embajador de España en París, quien lo trajo a la capital francesa durante seis meses como enlace cultural. Fue en esta capacidad que le encargó a Pablo Picasso que pintara Guernica, una pintura icónica de la Guerra Civil Española.

Max Aub vivió con su familia en París hasta 1940, cuando fue denunciado y arrestado en marzo como «comunista alemán y revolucionario violento». Una odisea por varios campos de concentración acabó siendo una de las peores del Sáhara argelino. De allí, amigos lo ayudaron a escapar a Marruecos, donde finalmente pudo llegar a México en septiembre de 1942: al exilio eterno. Aquí encontró la paz para comenzar su obra principal: la novela de seis volúmenes «El laberinto mágico».

La Guerra Civil como «héroe» del ciclo de novela

«Es una gran epopeya de la Guerra Civil, nada como una novela tradicional. Siempre fue importante para Aub presentar una muestra representativa de la población que quería mostrar la tragedia completa de esta Guerra Civil. Tiene la singularidad de que él no Presentar un héroe, como ocurre en una novela tradicional, el héroe de la Guerra Civil.

Sin esta obra estilísticamente compleja, «sería muy difícil comprender el pasado y el presente de España» – escribió el novelista español Rafael Chirps, quien admiraba mucho a Max Op. Su posterior reconocimiento no disminuyó, pero tampoco su éxito. «Soy un escritor sin lector», dijo de sí mismo.

Exilio de por vida

Y permaneció en el exilio. Pudo viajar fácilmente a conferencias en América, Medio Oriente y Europa. Sin embargo, Francia le negó la visa durante mucho tiempo. España, que eligió como su hogar y cuyo idioma aprendió, solo se le permitió visitar tres años antes de su muerte.

En la Ciudad de México, donde pasó la mayor parte de su turbulenta vida, este extraordinario escritor español murió el 22 de julio de 1972, «jugando lentamente a las cartas», se decía.