Embajador de Ucrania, Andrei Melnik convocó a su tierra natal. Un retrato de un luchador que finalmente se pierde.

Frankfurt/Kyiv – Andrei Melnik es un tipo amistoso. Y Andrei Melnik es un personaje atractivo. ¿Cómo encaja eso? Rara vez algún otro diplomático, excepto quizás el exembajador estadounidense Richard Grenell, ha planteado la política de Berlín en los últimos años tanto como el ucraniano en una misión. Pero eso pronto terminará: Melnik seguirá en otoño Kyiv Él recuerda.

Esto fue confirmado por los círculos diplomáticos en Francia. presidente de ucrania Volodymyr Zelensky Por lo tanto, el gobierno del primer ministro Dennis Schmihal accedió a tomar una decisión oficial. Tal vez en julio.

Andrzej Melnik: el canciller Olaf Schultz no solo criticado

Nacido en 1975 en Lviv, al oeste de Ucrania, el abogado redefinió el alcance y las costumbres de la diplomacia y, según muchos, las amplió aún más. Melnick tiene un consejero Olaf Schulz Se lo llamó «salchicha de hígado», y luego se disculpó por eso. Su dura crítica al Presidente Federal frank walter steinmeier Y su actitud anterior hacia corriente norte 2 Muchos lo consideraron un sacrilegio político.

Un diplomático extranjero no debería criticar así al jefe del país anfitrión, según muchos, desde el líder del grupo parlamentario del SPD, Rolf Mutzenich, hasta el vicepresidente del Bundestag del FDP, Wolfgang Kubicki. Melnik criticó por todas partes en TV, Twitter y radio: «Señor Metzenic, deje de sermonear, silenciar e intimidar al embajador de un país soberano».

Embajador de Ucrania: Andrey Melnik está polarizando a la sociedad

Este hombre también atrae a nuestros lectores como ningún otro, muestran las cartas. Pero la cuestión de cuánta atención se presta al jefe diplomático de un país atacado toca un aspecto central: ¿la visión de Kyiv sobre la guerra rusa, dada por el elocuente diplomático de habla alemana, no es exactamente la insolencia que todos debemos enfatizar? . ¿Nuestras propias posiciones? ¿Para apretarlo, ya sea con aprobación o rechazo? ¿Se escuchó alguna vez la voz del diplomático que seguía meticulosamente las convenciones del cuerpo diplomático?

Pero no es así como funciona Melnyk de todos modos. No será silenciado, incluso si ese es el objetivo de alguien. La estrella de los medios, que ha concedido cientos de entrevistas desde que asumió el cargo a principios de 2015, nunca ha rehuido la controversia. En febrero de 2015, tuvo un duelo en el Diálogo ARD con Günther Jauch con el entonces embajador ruso Vladimir Grenin. La anexión ilegal de Crimea por parte de Rusia fue hace aproximadamente un año. El Acuerdo de Minsk 2 se firmó hace unos días.

Andrei Melnik: Él mismo tiene que soportar las acusaciones y las críticas

Melnyk no ocultó su opinión negativa: aunque “es mejor una mala paz que una buena guerra”, todos los acuerdos firmados por Rusia fueron solo “un papelón”, como es costumbre poco diplomática, en la web Deutschlandfunk. El hecho de que tuviera razón en retrospectiva con esta evaluación no lo protege de las críticas. Muchos, incluida la entonces canciller Angela Merkel, creían con razón que cualquier intento de negociación diplomática era mejor que abandonar otros intentos de mediación.

Pero el realista Melnick lo sabía mejor. En cambio, debería haber evitado las acusaciones de que Ucrania Es un país corrupto y «fracasado» de Europa Central. Esto, a su vez, alimentó su ira y su misión de despertar al pueblo alemán de su letargo.

Loco: Andrej Melnik está preocupado por las contradicciones

El hecho de que el embajador ya estuviera haciendo sonar los tambores para obtener armas para Ucrania no coincidía con el momento en que la guerra en el este de Ucrania parecía tan lejana para la mayor parte de Alemania. No encontró una audiencia en Berlín hasta años después, sobre todo y sorprendentemente entre los Verdes.

Hoy está algo orgulloso del hecho de que desempeñó un papel importante en la configuración del debate sobre la extradición, incluido el debate sobre la adhesión de Ucrania a la Unión Europea. Desde el punto de vista de Kyiv, hizo su trabajo. Desde un punto de vista alemán, era simplemente molesto.

El instinto finalmente lo abandonó. quien – cual Entrevista al periodista Tilo Jong Se salió con la suya cuando Stefan Bandera defendió al ex nacionalista ucraniano y antisemita como un «luchador por la libertad», no por primera vez. El extracto de la larga entrevista se hizo viral en las redes sociales. Kyiv obligados a distanciarseDebería haberlo visto venir. Peor aún, Bandera ciertamente no apoya la democracia ucraniana de orientación occidental que defiende Melnik. ¿Por qué no entender?

Andrzej Melnik: cancelado después de algunos errores

Puede haber razones por las que un ucraniano como Melnyk tendría problemas con esta mirada clara de Bandera. Como experto en Alemania y buen vecino de Polonia, debería haber sabido cuán explosivas fueron sus declaraciones. ahora esta en contra imagen del fascismo fascismo Debe luchar, traerlo sobre sí mismo. Entonces, la convocatoria a Kyiv es una especie de apaciguamiento político, porque sabe que cometió errores. Está buscando reflexión, los últimos meses y especialmente los últimos días han tenido un efecto notable en su núcleo.

El hecho de que haya unos 1.300 kilómetros con el cuervo revoloteando entre él y Berlín no quiere decir que vaya a estar más tranquilo. Fue incluido en el cargo de Viceministro de Relaciones Exteriores Dmytro Kuleba. Eso sería un progreso formal. Al mismo tiempo, al menos, su jefe le explicó cómo unirse a discusiones internacionales a distancia, aunque solo sea a través de un enlace de video. Melnyk se irá pronto. Pero también se quedó allí. Esto complacerá a algunos y amenazará a otros. (Martin Benninghoff)