televisión

Los espectadores están acostumbrados a que haya frecuentes cambios de programación en la primera parte hacia finales de año. Hay muchos cambios, especialmente entre noviembre y marzo. La retransmisión de deportes de invierno, especialmente competiciones de biatlón, a menudo significa que ARD no transmite su programación como de costumbre. Las series de televisión «Sturm der Liebe» y «Rote Rosen» suelen cancelarse.

La emisora ​​pública ha anunciado ahora que habrá un cambio importante en su programación a principios de noviembre. Pero esta vez el motivo no es retransmitir una competición deportiva, sino un hecho histórico. La primera es cambiar su programa con este fin. Esto tiene graves consecuencias.

ARD retransmite el acto conmemorativo

El 9 de noviembre se celebrarán en toda Alemania diversos actos conmemorativos de los pogromos de noviembre. Los pogromos de 1938 marcaron el comienzo de la persecución sistemática de los judíos en Alemania. Los nacionalsocialistas saquearon tiendas judías, incendiaron sinagogas y destrozaron casas. Los seguidores de la religión judía fueron golpeados y asesinados. Unas 30.000 personas fueron arrestadas y enviadas a campos de concentración.

A las nueve de la mañana, el Canal Uno retransmite el debate del Bundestag sobre el tema: «Asumir la responsabilidad histórica: proteger la vida judía en Alemania». El Bundestag se ocupará de esta cuestión. Se programan 80 minutos para la discusión. El primero muestra un episodio de «Lugares misteriosos» sobre la nueva sinagoga de Berlín.

En torno a la nueva sinagoga de Berlín giran varios «lugares misteriosos».Foto: DPA/Sebastian Gollnau

A partir de las 10:50 horas, Erste retransmitirá el acto conmemorativo del Consejo Central de Judíos desde la sinagoga Beth Zion de Berlín. Se asigna una hora para la transmisión. En la celebración también participan el canciller Olaf Schulz y el presidente federal Frank-Walter Steinmeier.

Para ARD esto significa cambios radicales en su programa para este día. Según anunció Broadcasting Corporation, muchos programas serán cancelados ese día. La edición de las 9:00 horas del «Tagesschau» será cancelada en el Bundestag. “Live after Nine” tampoco se transmitirá el 9 de noviembre.

Otro software también se ve afectado por los cambios de software. «Crazy for the Sea», que normalmente se transmite por ARD a las 9:55 a.m., tampoco se transmitirá el 9 de noviembre. Tras la retransmisión del concierto conmemorativo, el programa continúa como de costumbre con “Tagesschau”, “ARD-Buffet” y “Mittagsmagazin”.

ZDF mantiene su programa

Pero en ZDF el programa no cambiará el 9 de noviembre. Como es habitual, la segunda muestra el magacín matutino, luego el programa “Heute Xpress”, antes de continuar con “Volle Kanne” a partir de las 9:05 horas. Los espectadores no tienen por qué perderse el programa habitual.

Los cambios de software a ARD en realidad solo afectan el 9 de noviembre. Los días siguientes el programa se transmitirá con normalidad y los programas «Tagesschau», «Live nach Neun» y «Verkehrt nach Meer» mantendrán sus horarios de emisión.